TWO TUCK EASY TROUSERS

アップデートされた新作パンツ Updated Design Based on Popular Model
昨年ご好評いただいたモデルをベースに、素材やディテールを見直し、アップデートを加えた新作パンツが誕生しました。シルエットはそのままに、ヴィンテージ感のある風合いと、より快適な履き心地を追求。ウエスト周りをイージーパンツ仕様に変更するなど、リラックス感とスタイリッシュさを兼ね備えた一着に仕上げました。日常に寄り添いながらも、さりげなく品のある装いを楽しめるパンツです。
Building on the popularity of last year’s model, this updated version features refined materials and improved details. While maintaining the original silhouette, we’ve enhanced the fabric with a vintage-inspired texture and focused on delivering greater comfort. The waist has been redesigned with an easy-pants construction, adding a relaxed feel while keeping it stylish. These pants offer an effortless elegance—perfect for everyday wear with a subtle sense of sophistication.

ムラチノ素材を使用 Textured Cotton Twill
使用したのは、風合い豊かなムラチノ素材。経糸に16番手のムラ糸、緯糸には空紡糸を使用し、自然なムラ感とドライなタッチが特徴です。軽やかなハリ感を持ちつつ、しっかりとした存在感も兼ね備えた生地に仕上がっています。履くほどに馴染み、経年変化を楽しめるのも魅力。季節を問わず活躍してくれる、頼れる素材です。
We used a richly textured “Mura chino” fabric for these pants. The warp is made from 16-count slub yarn, while the weft uses open-end spun yarn, creating a natural uneven texture and a dry touch. The fabric strikes a balance between light crispness and a solid presence. One of its key appeals is how it softens and ages beautifully over time. It's a reliable material that can be worn comfortably throughout the year.

信頼できる海外工場での縫製 Carefully Overseen Overseas Production
海外の縫製工場で生産することでコストを抑えつつ、素材に見合う仕立てを実現。工場選定には慎重を期し、何度もサンプルを確認しながら、確かな品質に仕上げました。
By producing at a trusted overseas factory, we achieve cost efficiency without compromising quality. Careful factory selection and multiple sample checks ensure precise craftsmanship and a high standard of finish.

リラックスと品を両立するディテール Relaxed yet Polished Detailing
ウエストはぐるりとゴムを配し、ドローコードで調整可能なイージーパンツ仕様に。リラックス感のある履き心地ながらも、カジュアルにもきれいめにも対応できる、バランスの良い一本です。
The waistband features an all-around elastic design with an adjustable drawcord, creating an easy-pants style. While offering a relaxed and comfortable fit, these pants strike a perfect balance—suitable for both casual and more refined looks.

利益について About Profit
服の品質を最優先にするため、利益はブランド運営に必要な最低限の範囲に抑えています。
To prioritize garment quality, profits are kept to the minimum necessary to operate the brand.